Der Untertan spricht Inés Burdow; Theatermonolog nach Motiven von Heinrich Mann

Karte anzeigen Termin exportieren

Welche Gegenwart liegt in einem Stoff verborgen?

Diese Frage treibt die Autorin, Schauspielerin, Regisseurin und Sprecherin Inés Burdow um, wenn sie selbst Theaterstücke schreibt oder inszeniert. So auch in Der Untertan spricht, einem Stück auf der Basis von Heinrich Manns zwischen 1906 und 1914 entstandenem und 1918 erschienenem Roman Der Untertan. In ihm setzte sich Heinrich Mann mit der öffentlichen Seele im deutschen Kaiserreich unter Wilhelm II. auseinander. Inés Burdow löst Manns Protagonisten Diederich Heßling aus dem Buch heraus und gibt ihm eine eigene Bühne. Anfang 2026 zeigte sie ihren Theatermonolog im ausverkauften Roten Salon der Berliner Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz, nun gastiert sie mit ihm im Garten des Friedrich-Wolf-Literaturhauses in Lehnitz (Oranienburg).

Inés Burdow zeigt, was geschieht, wenn sich eine literarische Figur von ihrem Autor frei macht und seine Verführungskünste einsetzt. Sie lässt den opportunistischen Heßling seine Spur durch die Zeit nachverfolgen, lässt ihn von prägenden Ängsten, Sehnsüchten und Loyalitäten berichten und über Macht und Untertänigkeit sprechen. Er begegnet seinem Autor Heinrich Mann, dem Kaiser, den Gespenstern seiner Vergangenheit und schließlich seinem Publikum. Letzteres sieht sich dabei mit der Frage konfrontiert, wie groß der Abstand zwischen Diederich Heßling und ihm selbst ist.

Die Veranstaltung wird gefördert mit Mitteln des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Brandenburg.